洋基如何克服傷兵潮？　布恩：從春訓就 - 棒球

洋基如何克服傷兵潮？　布恩：從春訓就讓所有球員準備好

紐約洋基本季雖然歷經了傷病困擾，不過目前仍以98勝53敗的戰績傲視全聯盟，距離連兩年
百勝的紀錄也僅有一步之遙，執教第二年的布恩（Aaron Boone）正是洋基能繳出穩定表現
的關鍵人物之一，《The Athletic》除了在專訪時揭露洋基克服傷病困擾的秘訣之外，同時
也談到了今年洋基打線如此恐怖的原因。

從春訓開始，布恩就對於今年的洋基有十足的信心，雖然球隊中有多達30名球員先後進入過
傷兵名單，但以目前洋基的狀況來看，連兩年拿下100勝並不困難，甚至有機會能挑戰單季1
05勝，這樣的自信心究竟從何而來？布恩說道：「我認為我是一個樂觀的人，但我也必須要
全心相信球團中的人以及球員，只要他們能夠盡自己最大的努力，事情就會往正確的方向發
展。」

能夠在主力球員接連受傷的情況下維持戰績，陣容深度正是洋基最大的本錢，布恩也對此表
示：「這確實說明了球團的力量，從評估球員、與球員簽約，一直到建立陣容的深度，我覺
得我們在挑選球員、培養球員這部分的表現非常出色，每個來到這裡的人都知道自己該做什
麼，而不是不知所措。而這些人之所以沒被壓力擊潰，正是因為這裡能夠讓人感到舒服，這
對我來說很重要，因為在紐約打球會有很多外在壓力，我會想辦法減少外在的干擾，讓這支
球隊成為一個避難所。」

開季沒多久，洋基就迎來第一波傷兵潮，賈吉（Aaron Judge）、史丹頓（Giancarlo Stant
on）以及王牌投手塞佛里諾（Luis Severino）等人都掛傷號，但當時全隊並未因此而陷入
恐慌，反而在受訪時一致表示「有其他人會挺身而出」，布恩則說：「我一直試著保持相同
的態度，這也可以追溯到春訓時，當時所有人都聚在一起，我跟他們說：『你們可能認為自
己不會對球隊帶來任何影響，但怪事總會發生。』今年我們確實把陣容深度挖得更深，但我
認為所有球員在春訓時就已經做好了心理準備。」

大聯盟的球季非常漫長，教練以及球員專注在球季時，難免會忽略自己的家人與朋友，雖然
布恩的求勝慾望非常強烈，也想帶領球隊拿下冠軍，但他仍然希望自己能在家庭與球隊之間
找到平衡點，在離開球場時能夠有自己的生活，但布恩也坦言，這樣的生活方式確實非常具
有挑戰性，「從我出生一直到高中，我的父親一直都是大聯盟球員，但他從來不會把比賽的
氛圍帶回家中，我也希望能達到這種平衡，有時比賽確實會影響到我的情緒，但我會試著不
讓情緒影響到我的生活。」

而今年洋基打線所展現出的宰制力，被球迷冠上了「打擊區的野蠻人」這樣的綽號，但布恩
似乎並不喜歡這樣的稱號，他也在受訪時直言：「這對我來說有兩個面向，我從來不想讓自
己覺得不尊重任何人，我也尊重球員們的工作，但是當這樣的稱號出現時，這確實就是我對
於這些球員的看法，球員就是要想辦法控制打擊區，這是比賽的一部份。當他們控制打擊區
時，我認為他們就像野蠻人，表現好時我也會很激動，但我們不想貶低任何人。」

不過外界很多人認為洋基依賴全壘打的程度過高，實際上布恩並不喜歡這樣的說法，「每年
都會有一種錯誤的說法，不要追求長打才會贏球，實際上的情況並不是這樣，能夠打進季後
賽的球隊都有很好的投手跟守備能力，這就是為什麼我要球員控制打擊區的原因，因為在某
些比賽中，好投手會讓我們得不了分。如果今年我們沒有拿下世界大賽冠軍，即使我們表現
得很好，還是有人會說『他們都靠全壘打贏球』，實際上只是我們沒有把握住對手犯錯的機
會，在季後賽中我們必須要給投手製造麻煩，當對手犯錯的時候，我們就要給他迎頭痛擊，
不論是全壘打還是長打，這就是我們球員所擅長的。」

https://www.storm.mg/article/1721065

--

--